« Anniversary - Trouwdag | Main | Ongemiddeld Weekend - Not Your Average Weekend »
July 25, 2005
Tubing - Zwemmen met een Zwemband
Afgelopen weekend hebben we bij Josh & Kate in West Hartford gelogeerd. Zij wonen in een schitterend vrijstaand huis in de suburbs. Bij aankomst stonden er heerlijke hapjes op ons te wachten uit Zwitserland en Italie, waar zij net op vakantie zijn geweest. Zaterdagavond zijn we naar een luxe tappas restaurant geweest. Met sangria en alcohol vrije cider hebben we gevierd dat Kate (en Josh) in verwachting is (zijn).
Na een zondagochtend brunch op het terras in de zon, zijn we naar Satan's Kingdom State Recreation Area gereden(klinkt enger dan het is) om te 'tuben'. Ik had nog nooit 'getubed' en ben er nu helemaal aan verslingerd. Met een grote gele zwemband zak je de rivier af. Er zitten snelle stukken bij met watervallen en veel stenen, maar ook rustige dobber gedeeltes. Mijn billen zijn blauw van de stenen waar ik op ben geland tijdens de vrije vallen. Helaas konden we geen camera meenemen, dus de foto's zijn voorbeelden van hun website.
Het was echt een gezellig weekend, heerlijk eten, goede vrienden, leuke activiteiten en in een schitterende, groene omgeving.
This weekend we spent the night with Josh and Kate in West Hartford. We were welcomed by gourmet cheese, olive oil, pesto and chocolate that Josh and Kate brought from their recent holiday in Switzerland and Italy. Saturday night we went out to a fancy tappas restaurant, called Barcelona. With Sangria and alcohol-free cider we celebrated Kate's (and Josh's) pregnancy.
After brunch on Sunday on their deck in the sun we drove to Satan's Kingdom State Recreation Area (sounds scarier than it is) to go tubing. This was my first time and certainly not my last. I loved it. With a big yellow tube we went down the river. The stream changed in strenght which was both exciting and relaxing. My but is blue from landing on all the stone in the fast sections. Unfortunately we could not take our camera in the water with us, so the picutures are examples of what we looked like.
It was a great weekend: gourmet food, good friends, great activities and beautiful nature.
Posted by Femke at July 25, 2005 03:58 PM